Tuesday, 01 June 2004
இலணà¯à®Ÿà®©à®¿à®²à¯ நாடக à®…à®°à®™à¯à®• à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ள௠மிக à®…à®°à¯à®¨à¯à®¤à®²à®¾à®•வே நடைபெறà¯à®µà®¤à¯à®£à¯à®Ÿà¯. "அவைகà¯à®•ாறà¯à®±à¯ கலைகà¯à®•ழகதà¯à®¤à®¿à®©à¯" à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ளோட௠மà¯à®©à¯à®©à®°à¯ "களரி" அமைபà¯à®ªà¯à®®à¯ செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ வநà¯à®¤à®©. இனà¯à®±à¯ "களரி" அமைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ள௠இலà¯à®²à®¾à®®à®²à¯‡ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. பினà¯à®©à®°à¯ à®…à®°à®™à¯à®•ாறà¯à®±à¯ கà¯à®´à®µà®¿à®©à®°à®¿à®©à¯ செயறà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•ள௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à®¾à®¯à®¿à®©à¯à®®à¯ சீரிய à®…à®°à®™à¯à®• à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•ளின௠அரà¯à®¨à¯à®¤à®²à¯ தனà¯à®®à¯ˆ நீடிதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯à®¤à®©à¯ இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯.
27-09-2003ல௠இலணà¯à®Ÿà®©à¯ à®…à®°à®™à¯à®•ாறà¯à®±à¯à®•௠கà¯à®´à®µà®¿à®©à®°à¯ பிரானà¯à®¸à¯, சà¯à®µà®¿à®¸à¯ ஆகிய நாடà¯à®•ளில௠இயஙà¯à®•à¯à®®à¯ தமிழ௠நாடகக௠கà¯à®´à®•à¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ இணைநà¯à®¤à¯ இலணà¯à®Ÿà®©à¯ லூசியம௠பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ கோலà¯à®Ÿà¯ சிமித௠கலà¯à®²à¯‚ரியின௠நாடக à®…à®°à®™à¯à®•ில௠ஒர௠நாடகவிழாவை நடாதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©à®°à¯.
பிரானà¯à®¸à¯ நாடகப௠பயிறà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®³à®°à®¾à®© அகà¯à®³à®¿ அலாஃப௠உதவியà¯à®Ÿà®©à¯ தயாரிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ "மேட௠இன௠சிறிலஙà¯à®•ா", "நான௠ஒர௠கரபà¯à®ªà®¾à®©à¯ பூசà¯à®šà®¿", "விலஙà¯à®•ோடிரà¯à®¨à¯à®¤à®²à¯" ஆகிய ஓரஙà¯à®• நாடக வகையில௠அமைநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ இமà¯à®®à¯‚னà¯à®±à¯ அளிகà¯à®•கைளின௠கரà¯à®µà¯à®®à¯ சிறà¯à®šà®¿à®±à¯ அனà¯à®ªà®µ சமà¯à®ªà®µ விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®™à¯à®•ளைக௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ பொதà¯à®µà®¾à®• ஒரே தளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ இயஙà¯à®•à¯à®ªà®µà¯ˆà®¤à®¾à®©à¯. பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯ வாழà¯à®µà®¿à®²à¯ வேலைதà¯à®¤à®³à®™à¯à®•ளில௠எதிரà¯à®•ொளà¯à®³à¯à®®à¯ தà¯à®¯à®°à¯à®µà®¾à®´à¯à®µà¯, தநà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®• நாகரிக வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®•ளால௠அவனைத௠தனகà¯à®•à¯à®°à®¿à®¯ விததà¯à®¤à®¿à®²à¯ வாரà¯à®¤à¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à®³à®¾à®³à®¿à®•ளà¯, உழைதà¯à®¤à®¾à®•வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯ நிரà¯à®ªà¯à®ªà®¨à¯à®¤à®™à¯à®•ளால௠உணரà¯à®µà¯à®•ள௠உறà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ பà¯à®±à®®à¯Šà®¤à¯à®•à¯à®•ி தனகà¯à®•ாகவà¯à®®à¯ தொலைதூர உறவà¯à®•ளகà¯à®•ாகவà¯à®®à¯ வாழà¯à®®à¯ வகைமாதிரியான உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®®à¯. தா.பாலகணேசனே இமà¯à®®à¯‚னà¯à®±à¯ அளிகà¯à®•ையிலà¯à®®à¯ பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à¯à®®à¯ தனிநபர௠நடிபà¯à®ªà®¾à®• வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®©à®¾à®°à¯. இதில௠உணரà¯à®µà¯ நிலைகள௠கவிதை வரிகள௠கூரà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• பளிசà¯à®šà®¿à®Ÿà¯à®•ினà¯à®±à®©. நடிபà¯à®ªà®¿à®²à¯ வழமையான நாடகபà¯à®ªà®¾à®™à¯à®•à¯à®•ளே வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©. ஓரஙà¯à®• நாடகதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®®à¯ à®’à®±à¯à®±à¯ˆà®®à®©à®¿à®¤à®©à¯ அளிகà¯à®•ையிலà¯à®®à¯ நேரஅளவ௠கவனிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯†à®© கரà¯à®¤à¯à®•ினà¯à®±à¯‡à®©à¯. மேட௠இன௠சிறிலஙà¯à®•ாவில௠மà¯à®¤à®²à®¾à®³à®¿à®¯à®¿à®©à¯ மன உணரà¯à®µà¯à®•ளை அலà¯à®²à®¤à¯ சிறிலஙà¯à®•ன௠பறà¯à®±à®¿à®¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à¯ˆ à®®à¯à®¤à®²à®¾à®³à®¿à®¯à®¿à®©à¯ மூலமே வெளிபà¯à®ªà®Ÿ வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯ ரீதியாகவà¯à®®à¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯ மனநிலை ரீதியாகவà¯à®®à¯ சமநிலை à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•லாமà¯.
சà¯à®µà®¿à®¸à¯ தமிழ௠நாடக கலà¯à®²à¯‚ரியின௠தயாரிபà¯à®ªà®¾à®• "ஆடà¯à®•ளமà¯", "à®…à®®à¯à®®à¯ˆà®¯à¯‡ அபà¯à®ªà®¾ ஓபà¯à®ªà®¿à®²à®¾à®®à®£à®¿à®¯à¯‡.." அளிகà¯à®•ை செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©. சிலமà¯à®ªà®®à¯ கிளிதà¯à®¤à®Ÿà¯à®Ÿà¯ ஆகிய கிராமிய விளையாடà¯à®Ÿà¯ வடிவஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ à®à®©à¯ˆà®¯ கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வடிவஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•ூடாக இலஙà¯à®•ையின௠இனபà¯à®ªà®¿à®°à®šà¯à®šà®©à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ போராடà¯à®Ÿ நிலைகளையà¯à®®à¯, சமாதான à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®¯à®¿à®©à¯ பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ வடிவஙà¯à®•ளையà¯à®®à¯ மகà¯à®•ள௠மனநிலைகளையà¯à®®à¯ ஆடà¯à®•ள௠கொணà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இலஙà¯à®•ை அரச௠சிலமà¯à®ªà¯à®• கமà¯à®ªà®¾à®²à¯ ஒர௠மà¯à®´à®µà®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ போட à®®à¯à®©à¯ˆà®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ தமிழà¯à®¤à¯ தரபà¯à®ªà¯ அதைதà¯à®¤à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯ அரைவடà¯à®Ÿà®®à¯ போடà¯à®µà®¤à¯ விதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®šà®®à®¾à®•வà¯à®®à¯ ஆரà¯à®µà®®à®¾à®•வà¯à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
கரà¯à®¤à¯à®¤à®°à¯€à®¤à®¿à®¯à®¾à®• சரà¯à®µà®¤à¯‡à®š மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà¯à®®à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®µà¯à®Ÿà®©à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ பிரதிநிதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ விலகியதாக à®…à®°à®™à¯à®•ில௠காடà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இனà¯à®±à¯ˆà®¯ பேசà¯à®šà¯à®µà®¾à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ அசைவிலà¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾ தன௠இரà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ உறà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯‡ இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. தெனà¯à®©à®¾à®šà®¿à®¯ மேலாதிகà¯à®• பினà¯à®©à®£à®¿à®¯à®¿à®²à¯ அமெரிகà¯à®•ா, பிரிடà¯à®Ÿà®©à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾, யபà¯à®ªà®¾à®©à¯, பாகிஸà¯à®¤à®¾à®©à¯ என ஒர௠பெரிய சூதே நடைபெறà¯à®±à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ பிரசனà¯à®©à®¤à¯à®¤à¯ˆ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•லாமà¯.
வழமையான விலà¯à®²à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வடிவதà¯à®¤à®¿à®©à¯ பினà¯à®©à®£à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®…à®°à®™à¯à®• அளிகà¯à®•ைகள௠இணைநà¯à®¤ ஒர௠கலபà¯à®ªà¯ வடிவம௠அமமையே அபà¯à®ªà®¾ ஒபà¯à®ªà®¿à®²à®¾à®®à®£à®¿à®¯à¯‡..! இத௠தலைமà¯à®±à¯ˆ இடைவெளிகளின௠கலாசார நெரிதல௠மோதல௠பறà¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯. பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®²à¯à®®à¯ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ பழைய தலைமà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à®¿à®©à¯ பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ சொலà¯à®²à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இரà¯à®¤à®²à¯ˆà®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯à®®à¯ வெவà¯à®µà¯‡à®±à¯ உலகஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ வாழà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. பழைய தலைமà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®®à¯ போத௠தமà¯à®®à¯‹à®Ÿà¯ கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®¨à¯à®¤ கலாசார பணà¯à®ªà¯à®•ள௠தொடரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ வாழà¯à®µà®¿à®©à¯ à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯†à®© நினைகà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. இதறà¯à®•ெதிரான கூரிய சவாலà¯à®•ளை வெளியே இவரà¯à®•ள௠எதிரà¯à®•ொளà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. பà¯à®¤à®¿à®¯ தலைமà¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®©à®°à¯ இரà¯à®•லாசார கலவையில௠திகà¯à®•à¯à®®à¯à®•à¯à®•ாடà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ ஒர௠பணà¯à®ªà¯ வெளியில௠பாடசாலை நடà¯à®ªà¯ எனà¯à®±à¯ வேறெதனை தெரிவ௠செயà¯à®µà®¤à¯†à®©à¯à®ªà®¤à®¿à®©à¯ அலà¯à®²à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ சீரிய ஆயà¯à®µà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பணà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ உரிய தளமà¯. எதிரில௠எலà¯à®²à¯ˆà®¯à®±à¯à®±à¯ விரியà¯à®®à¯ ஒர௠தளதà¯à®¤à¯ˆ எதிரில௠எலà¯à®²à¯ˆà®•ளà¯à®Ÿà®©à¯ தெரியà¯à®®à¯ ஒர௠தளதà¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ நோகà¯à®•லாமா...? அவரà¯à®•ள௠தரபà¯à®ªà®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ ஆராயà¯à®µà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ பிரசà¯à®šà®©à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ வேரினைதà¯à®¤à¯Šà®Ÿà¯à®®à¯.
இலணà¯à®Ÿà®©à¯ à®…à®°à®™à¯à®•ாறà¯à®±à¯à®•௠கà¯à®´à¯à®µà®¿à®©à¯ மயானகாணà¯à®Ÿà®®à¯-2 செமà¯à®®à®£à®¿à®¯à®¿à®©à¯ மனித பà¯à®¤à¯ˆà®•à¯à®´à®¿ தோணà¯à®Ÿà¯à®µà®¤à¯ பறà¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯. ஆயினà¯à®®à¯ மயானகாணà¯à®Ÿà®®à¯-2 எனà¯à®± தலைபà¯à®ªà¯ வலà¯à®µà®¾à®© உணரà¯à®µà®¿à®©à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯.
அரிசà¯à®šà®¨à¯à®¤à®¿à®°à®©à¯ தன௠சநà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¤à®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ லோகிதாசனையà¯à®®à¯ மயானதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ கணà¯à®Ÿà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¾à®©à¯. ஆனால௠தான௠காவலà¯à®•ொணà¯à®Ÿ சà¯à®Ÿà®²à¯ˆà®•à¯à®•பà¯à®ªà®¾à®²à¯ எநà¯à®¤ மயானமà¯à®®à¯ இரà¯à®•à¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ. ஆனால௠இலஙà¯à®•ையின௠தமிழ௠நிலபà¯à®ªà®°à®ªà¯à®ªà¯ மயானஙà¯à®•ளாலà¯à®¤à®¾à®©à¯ நிறைநà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. எதà¯à®¤à®©à¯ˆ அரிசà¯à®šà®¨à¯à®¤à®¿à®°à®°à¯à®•ளà¯à®®à¯ சநà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¤à®¿à®•ளà¯à®®à¯ லோகிதாசனà¯à®•ளà¯à®®à¯. இவரà¯à®•ள௠சிதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®®à¯ˆ பிடிதà¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளாய௠உறவà¯à®•ளின௠பà¯à®•ைபà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•ளைக௠கையில௠கொணà¯à®Ÿà¯ அலைபவரà¯à®•ளாயà¯à®¤à®¾à®©à¯‡ ஆகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. தலைவிரிகோலமாய௠கலà¯à®²à®±à¯ˆà®¯à¯ˆà®•௠கடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®´à¯à®®à¯ அநà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¾à®¯à¯ தமிழீழ மாதாவின௠கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà®¾?
வெவà¯à®µà¯‡à®±à¯ வகைகளில௠பலரà¯à®®à¯ அனà¯à®ªà®µà®¿à®¤à¯à®¤ தà¯à®¯à®°à®™à¯à®•ளின௠பிரதி à®…à®°à®™à¯à®•ின௠அளிகà¯à®•ையில௠மிகவà¯à®®à¯ கூரà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®• உணரà¯à®µà¯à®•ளை தொறà¯à®±à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯.
à®…à®°à®™à¯à®• அளிகà¯à®•ை எனà¯à®± வகையில௠மயானகாணà¯à®Ÿà®®à¯-2, ஆடà¯à®•ளம௠ஆகியவைகள௠à®à®©à¯ˆà®¯à®•ைளைவிட பல சிறபà¯à®ªà¯à®¤à¯ தனà¯à®®à¯ˆà®•ள௠கொணà¯à®Ÿà®µà¯ˆ. பாதà¯à®¤à®¿à®°à®™à¯à®•ளின௠அசைவà¯à®•ள௠அரஙà¯à®•ைப௠பகிரà¯à®µà¯ கொணà¯à®Ÿ விதம௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®•வையே. பொதà¯à®µà®¾à®• எலà¯à®²à®¾ நாடகஙà¯à®•ளிலà¯à®®à¯ இசை ஒளி ஆகியவைகளின௠பஙà¯à®•௠கà¯à®±à¯ˆà®µà®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®®à¯ˆ அதன௠செழà¯à®®à¯ˆà®¤à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆà®•à¯à®•௠எதிராக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
எலà¯à®²à®¾ நாடகஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ சீரிய தளதà¯à®¤à®¿à®²à¯ இயஙà¯à®• à®®à¯à®¯à®©à¯à®±à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ நலà¯à®² அறிகà¯à®±à®¿à®¤à®¾à®©à¯. இனà¯à®©à¯à®®à¯ செலà¯à®²à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯ தூரம௠வெகà¯à®¤à¯‚ரதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®¤à®¾à®©à¯ இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. பாரà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•ளின௠பஙà¯à®•௠வரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯à®¤à®•à¯à®• நிலைதானà¯. இத௠ஆரோகà¯à®•ிமான நிலையலà¯à®².
*05-10-2003 இலணà¯à®Ÿà®©à¯ |