Thursday, 16 June 2005
பக்கம் 1 of 3 "இதயதà¯à®¤à®¿à®©à¯ கடà¯à®Ÿà®³à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பணிநà¯à®¤à¯, இயறà¯à®•à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯ இசைநà¯à®¤à¯, எளிமையà¯à®Ÿà®©à¯ இனà¯à®ªà¯à®±à¯à®®à¯ வாழà¯à®µà¯ˆà®¯à®©à¯à®±à®¿ வேறெதை உனகà¯à®•à¯à®°à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‡à®©à¯" அதியறà¯à®ªà¯à®¤ மொழிப௠பிரயோகமà¯, சமகாலதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பà¯à®¤à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© எழà¯à®¤à¯à®¤à¯ நடை, கரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®±à¯ ததà¯à®¤à¯à®µ ஆழமà¯, உறà¯à®¤à®¿à®¯à¯à®®à¯ நேரà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கூடிய சிநà¯à®¤à®©à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯‹à®•à¯à®•à¯ போனà¯à®±à®µà¯ˆ à®’à®°à¯à®™à¯à®•à®¿à®£à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯, ஆநà¯à®¤à¯à®°à¯‡ ஜீதà¯à®¤à¯ˆ பதà¯à®¤à¯Šà®©à¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯- இரà¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®©à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯à®¤à®•à¯à®•à®µà¯Šà®°à¯ எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à®¾à®• உயரà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®©à¯à®±à®¿, 1947இல௠அவரà¯à®•à¯à®•à¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à®¾à®© நோபல௠பரிசையà¯à®®à¯, இனà¯à®©à¯à®®à¯ பல நியாயமான பரிசிலà¯à®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯à®¤à¯ தநà¯à®¤à®©. 1869 நவமà¯à®ªà®°à®¿à®²à¯ பாரிஸில௠ஆசà¯à®šà®¾à®°à®®à¯ நிறைநà¯à®¤ பூரà¯à®šà¯à®µà®¾à®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®Ÿà®¸à¯à®¤à®¾à®¨à¯à®¤à¯à®•à¯ கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®®à¯ ஒனà¯à®±à®¿à®²à¯ பிறநà¯à®¤ ஆநà¯à®¤à¯à®°à¯‡ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ இளமைகà¯à®•à®¾à®²à®®à¯ இறà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®© மதபோதனையில௠ஆரமà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. "எனà¯à®©à¯ˆ எபிராய மகà¯à®•à®³à¯†à®©à®•à¯ கரà¯à®¤à®¿, ஆரமà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஆசà¯à®šà®¾à®° விதிகளைக௠கடைபà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®²à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯‡ பினà¯à®©à®°à¯ ஆணà¯à®Ÿà®µà®©à®¿à®©à¯ ஆதà¯à®®à¯€à®•à®•à¯ கரà¯à®£à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மூழà¯à®•à®²à®¾à®®à¯ என என௠தாய௠கூறினாளà¯." என ஜீத௠பிறà¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ கூறியத௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¤à¯ தகà¯à®•à®¤à¯. மதசà¯à®šà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ இளமைகà¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ நசà¯à®™à¯à®•à®¿à®¯à®µà®°à¯à®•à®³à¯, அறிவெடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ வயதில௠அதை வெறà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯ வழமையானதாகையாலà¯, ஜீதà¯à®¤à¯à®®à¯ இதறà¯à®•à¯ விதிவிலகà¯à®•à®¾à®©à®µà®°à®¾à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. மதாசà¯à®šà®¾à®°à®•à¯ கெடà¯à®ªà®¿à®Ÿà®¿à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯†à®¤à®¿à®°à®¾à®•à®µà¯à®®à¯, அகà¯à®•à®¾à®² அறவியல௠தடைகளà¯à®•à¯à®•à¯†à®¤à®¿à®°à®¾à®•à®µà¯à®®à¯ கூரà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®© இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ அவர௠மà¯à®©à¯ வைதà¯à®¤à®®à¯ˆ இளமைகà¯à®•à®¾à®² வாழà¯à®µà®¿à®©à¯ எதிரொலியே அனà¯à®±à®¿ வேறலà¯à®². கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®• "வதà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à®¾à®©à®¿à®©à¯ நிலவறை" எனà¯à®± நாவல௠இதை உறà¯à®¤à®¿ செயà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. இளமைக௠காலதà¯à®¤à®¿à®²à¯ தாயà¯à®•à¯à®•à¯à®•à¯ கீழà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¿à®µà®±à¯à®± சிறà¯à®µà®©à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤ ஜீதà¯, தகபà¯à®ªà®©à¯à®Ÿà®©à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ நடà¯à®ªà¯à®±à®µà¯ காரணமாக கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ª ஒடà¯à®Ÿà¯à®£à®°à¯à®µà®¿à®²à¯ காணபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இரà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à¯à®®à¯ "இவà¯à®µà¯à®²à®• ஊடà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯" எனà¯à®± தனத௠நூலில௠கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ தனிமனித வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯, அவனத௠ஆனà¯à®®à¯€à®• ஈடேறà¯à®±à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¾à®© தடையாக வரà¯à®£à®¿à®¤à¯à®¤à¯ "கà¯à®Ÿà¯à®®à¯à®ªà®™à¯à®•à®³à¯‡, நான௠உஙà¯à®•à®³à¯ˆ வெறà¯à®•à¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯" எனà¯à®±à¯à®®à¯ கூறியà¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à®±à¯ பாடசாலை அனà¯à®ªà®µà®®à¯à®®à¯ விசிதà¯à®¤à®¿à®°à®®à®¾à®©à®¤à¯. ஆசிரியரà¯à®•à®³à®¿à®©à®¾à®²à¯ மடையன௠எனà¯à®±à¯ கரà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ சிறà¯à®µà®©à¯, இயறà¯à®•à¯ˆà®¯à¯ˆ ரசிபà¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ காடà¯à®Ÿà¯à®®à¯ ஆரà¯à®µà®®à¯ வேறெதிலà¯à®®à¯ காடà¯à®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. மூனà¯à®±à¯ மாத காலமாகப௠பாடசாலையை விடà¯à®Ÿà¯‡ விரடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯. à®’à®´à¯à®•à¯à®•à®®à®±à¯à®±à®µà®©à¯ எனà¯à®± à®®à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆ வேற௠கà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. "பாடசாலைகà¯à®•à¯à®šà¯ செனà¯à®±à¯ தூகà¯à®•à®®à¯ செயà¯à®¤à¯‡à®©à¯. இனà¯à®©à®®à¯à®®à¯ பிறகà¯à®•à®¾à®¤ கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ போனà¯à®±à¯ à®…à®™à¯à®•à¯ நான௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯‡à®©à¯." எனà¯à®±à¯ தனத௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯‡à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ ஜீத௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. சிதà¯à®¤à®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®¤ காரணதà¯à®¤à®¾à®²à¯ ஒரே வகà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ இரணà¯à®Ÿà¯ தடவை மீளப௠படிகà¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯ நிலையà¯à®®à¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. à®à®´à¯ˆà®•à®³à¯ எனà¯à®±à¯ சக மாணவரà¯à®•à®³à¯ யாரà¯à®®à¯ தமà¯à®®à¯ˆ உணரக௠கூடாதெனà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®¾à®•, தனத௠மகனையà¯à®®à¯ எளிமையாக ஆடை அணிவிதà¯à®¤à¯à®ªà¯ பாடசாலை அனà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¯ தனத௠தாயின௠செயலà¯à®®à¯€à®¤à¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ வெறà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. ஒர௠மà¯à®´à¯ மனிதனாக வளரà¯à®¨à¯à®¤ பினà¯à®©à®°à¯‡ சாதாரணமாக ஆடையணியà¯à®®à¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தனகà¯à®•à¯à®•à¯ கிடைதà¯à®¤à®¤à¯†à®©à®µà¯à®®à¯ ஜீத௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯. சிறà¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆà®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®Ÿà®¸à¯à®¤à®¾à®¨à¯à®¤à¯ மததà¯à®¤à®µà®°à¯ மீதான பெரà¯à®®à¯à®ªà®¾à®©à¯à®®à¯ˆà®•à¯ கதà¯à®¤à¯‹à®²à®¿à®•à¯à®•à®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ தà¯à®©à¯à®ªà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯à®•à®³à®¾à®²à¯ உளநிலை பாதிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯, பாடசாலையினà¯à®®à¯€à®¤à®¾à®© வெறà¯à®ªà¯à®ªà¯ உணà¯à®Ÿà®¾à®©à®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®©à¯à®±à®¿, அதà¯à®µà¯‡ ஆநà¯à®¤à¯à®°à¯‡ ஜீதà¯à®¤à¯ˆ நோயாளியாகவà¯à®®à¯ மாறà¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯. பாடசாலை à®®à¯à®Ÿà®¿à®¨à¯à®¤à®µà¯à®Ÿà®©à¯ அவமதிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯, கதà¯à®¤à¯‹à®²à®¿à®•à¯à®•à®šà¯ சிறà¯à®µà®°à¯à®•à®³à®¾à®²à¯ சேறடிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®®à¯, மூகà¯à®•à®¾à®²à¯ இரதà¯à®¤à®®à¯ வழியவà¯à®®à¯ வீட௠வநà¯à®¤ சிறà¯à®µà®©à¯ ஆநà¯à®°à¯‡ ஜீதà¯, எதறà¯à®•à®¾à®• தான௠எலà¯à®²à¯‹à®°à¯ˆà®ªà¯ போலவà¯à®®à¯ இலà¯à®²à¯ˆà®¯à¯†à®©à¯à®±à¯ தாயைக௠கேடà¯à®Ÿà®¾à®©à®¾à®®à¯.
வரà¯à®Ÿà®¾à®µà®°à¯à®Ÿà®®à¯ பà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®£à¯à®Ÿà¯ விழாவைக௠கொணà¯à®Ÿà®¾à®Ÿ மாமா எமில௠வீட௠செலà¯à®²à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯, தனத௠மூனà¯à®±à¯ மசà¯à®šà®¾à®³à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®’à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®© மதலன ;மீத௠ஜீதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ அனà¯à®ªà¯ à®®à¯à®•à®¿à®´à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. தனியாகத௠தனத௠அறையில௠அழà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ அவளின௠சோகச௠சà¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தணிகà¯à®• எணà¯à®£à®¿à®¯ ஜீத௠அதன௠காரணதà¯à®¤à¯ˆ அறிய à®®à¯à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ அறிநà¯à®¤à¯ கொளà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. தநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®±à®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ தனத௠தாய௠இனà¯à®©à¯à®®à¯Šà®°à¯ ஆடவனà¯à®Ÿà®©à¯ கொணà¯à®Ÿ களà¯à®³ உறவை நேரில௠கணà¯à®Ÿ வேதனையை மதலன௠பகிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொளà¯à®•à®¿à®±à®¾à®³à¯. இரà¯à®µà®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à®¿à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à®¾à®© அனà¯à®ªà¯ˆ இத௠பலபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. 1888இல௠உயரà¯à®•à®²à¯à®µà®¿ பெறà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®•, பாரிஸின௠பà¯à®•à®´à¯à®ªà¯†à®±à¯à®± "நானà¯à®•à®¾à®®à¯ ஹெனà¯à®±à®¿ கலà¯à®²à¯‚ரி" யில௠இணைநà¯à®¤ ஜீதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ அறிமà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ கிடைகà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இதனà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ à®®à¯à®¤à®²à®¾à®µà®¤à¯ இலகà¯à®•à®¿à®ªà¯ படைபà¯à®ªà®¿à®±à¯à®•à®¾à®© திடà¯à®Ÿà®®à¯ மனதில௠எழà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. அதாவதà¯, "ஆநà¯à®¤à¯à®°à¯‡ வலà¯à®¤à¯à®¤à®¯à®°à®¿à®©à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯" எனà¯à®± பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ எழà¯à®¤à®¿à®ªà¯ பிரசà¯à®°à®¿à®¤à¯à®¤à¯, அதன௠பினà¯à®©à®°à¯ மதலனை மணம௠மà¯à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à¯. மசà¯à®šà®¾à®³à¯ˆà®¤à¯ திரà¯à®®à®£à®®à¯ செயà¯à®µà®¤à¯ பிரெஞà¯à®šà¯à®šà¯ சமூக வழகà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ à®®à¯à®°à®£à®¾à®©à®¤à¯ எனà¯à®± வகையிலà¯, அதை மறà¯à®¤à¯à®¤à¯ அவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© திரà¯à®®à®£à®¤à¯à®¤à¯ˆ நியாயபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿, மதலனின௠மனதைக௠கவரவà¯à®®à¯, தாயின௠மறà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ மாறà¯à®±à®µà¯à®®à¯‡ படைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ கரà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯ தெரிவ௠செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. தனத௠சக கலà¯à®²à¯‚ரி நணà¯à®ªà®©à®¾à®© பியர௠லூயிஸ௠இடமà¯à®®à¯ இறà¯à®•à¯à®•à®®à®¾à®© நடà¯à®ªà¯ˆ வளரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿ ஜீதà¯, தனத௠திடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ அவனà¯à®Ÿà®©à¯ பகிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ ஆலோசனைகளையà¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯à®•à¯ கொளà¯à®•à®¿à®±à®¾à®©à¯.
1891இல௠பà¯à®©à¯ˆà®ªà¯†à®¯à®°à®¿à®²à¯ பிரசà¯à®°à®®à®¾à®© "ஆநà¯à®°à¯‡ வலà¯à®¤à¯à®¤à®¯à®°à®¿à®©à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯" படà¯à®¤à¯‹à®²à¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ அடைகினà¯à®±à®©. ஒஸà¯à®•à®¾à®°à¯ வைலà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®©à¯ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ சநà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®¾à®©à®¤à¯, ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ வாழà¯à®•à¯à®©à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பெரà¯à®®à®¾à®±à¯à®±à®¤à¯à®¤à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯. தீவிர இலகà¯à®•à®¿à®¯ ஈடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®©à¯ ஆரமà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤ "சாமà¯à®ªà®¾à®±à¯", பியர௠லூயிஸà¯à®šà®¿à®©à¯ தலைமையிலான "சஙà¯à®•à¯" போனà¯à®± சஞà¯à®šà®¿à®•à¯ˆ வெளியீடà¯à®•à®³à¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯ பரபà¯à®ªà¯ˆ விரிவடையச௠செயà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. இதà¯à®¤à®¾à®²à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பல ஆபிரிகà¯à®• நாடà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பயணம௠மேறà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯, பல அனà¯à®ªà®µà®™à¯à®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பெறà¯à®±à¯ மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ தாயின௠சà¯à®•à®µà¯€à®©à®®à¯ காரணமாகப௠பாரிஸ௠திரà¯à®®à¯à®ªà®¿à®¯ ஜீதà¯, தாயின௠மரணதà¯à®¤à®¿à®©à¯ பின௠சில வாரஙà¯à®•à®³à¯ கழிதà¯à®¤à¯ மதலனைத௠திரà¯à®®à®£à®®à¯ செயà¯à®¤à¯ கொளà¯à®•à®¿à®±à®¾à®°à¯. 1887இல௠வெளியாகிய "இவà¯à®µà¯à®²à®• ஊடà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯" எனபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ கவிதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ கவிநà¯à®¤ இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ª படைபà¯à®ªà¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯ வாழà¯à®µà®¿à®©à¯ உறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®© ஆரமà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ˆ அறிவிகà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. அத௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à®©à¯à®±à¯ இநà¯à®¨à¯‚லில௠வாழà¯à®•à¯à®•à¯ˆ பறà¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯à®®à¯, அறிவியல௠பறà¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯à®®à®¾à®© தனத௠கோடà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தயவ௠தாடà¯à®šà®£à¯à®¯à®®à®¿à®©à¯à®±à®¿, பà¯à®¤à¯à®µà®¿à®¤ எழà¯à®šà¯à®šà®¿à®ªà¯ பாணியில௠ஜீத௠மà¯à®©à¯à®µà¯ˆà®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. இரà¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯ நூறà¯à®±à®¾à®£à¯à®Ÿà®¿à®©à¯ பிரெஞà¯à®šà¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à®¿à®²à¯ à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®®à®¾à®©à®µà¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯ இதà¯à®µà¯à®®à¯Šà®©à¯à®±à®¾à®•à¯à®®à¯. நீடà¯à®šà¯‡à®¯à®¿à®©à¯ "அவà¯à®µà®¾à®±à¯ கூறினானà¯; ஸரதà¯à®¤à¯‚ஸà¯à®¤à¯à®°à®¾" எனà¯à®± நூலைப௠படிதà¯à®¤ பினà¯à®©à®°à¯ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®®à¯ அதே பà¯à®¤à¯à®¤à¯à®£à®°à¯à®µà¯, ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ "இவà¯à®µà¯à®²à®• ஊடà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯" அதன௠பினà¯à®©à®¿à®£à¯ˆà®ªà¯à®ªà®¾à®© "பà¯à®¤à®¿à®¯ ஊடà¯à®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯"எனà¯à®ªà®µà®±à¯à®±à¯ˆ வாசிதà¯à®¤ பினà¯à®©à®°à¯ உரà¯à®µà®¾à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. "உனகà¯à®•à¯ நான௠உயர௠மானிடதà¯à®¤à¯ˆ உபதேசிகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯" எனà¯à®±à¯ ஸரதà¯à®¤à¯‚ஸà¯à®¤à¯à®°à®¾ மூலமாக அழைபà¯à®ªà¯ விடà¯à®®à¯ நீடà¯à®šà¯‡à®¯à¯ˆà®ªà¯ போலவே, "உனகà¯à®•à¯ நான௠உதà¯à®µà¯‡à®•à®¤à¯à®¤à¯ˆ உபதேசிகà¯à®•à®¿à®±à¯‡à®©à¯, நதà¯à®¤à®¨à®¾à®¯à®²à¯" எனà¯à®±à¯ ஜீத௠அழைபà¯à®ªà¯ விடà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. கடினமான ததà¯à®¤à¯à®µà®ªà¯ பினà¯à®©à®£à®¿à®¯à®¿à®²à¯ கடைநà¯à®¤à¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ நீடà¯à®šà¯‡à®¯à®¿à®©à¯ நூலà¯à®®à¯ இலகà¯à®µà®¾à®© பாணியில௠இயலà¯à®ªà®¾à®•à®¤à¯ தோனà¯à®±à®¿à®¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ நூலà¯à®®à¯ இஙà¯à®•à¯ ஒனà¯à®±à®¿à®£à¯ˆà®•à®¿à®©à¯à®±à®© எனà¯à®±à®¾à®²à¯ அத௠மிகையானதலà¯à®². தொடரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®¾à®© பல இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯ ஆளà¯à®®à¯ˆà®¯à¯ˆ வெளிக௠கொணரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. 1899இல௠வெளியான "உறà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®•à®ªà¯ பிணைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤ பà¯à®°à¯Šà®®à¯†à®¤à¯à®¤à¯‡à®¯à¯à®¸à¯" எனà¯à®©à¯à®®à¯ நாவல௠பிரபல கதà¯à®¤à¯‹à®²à®¿à®•à¯à®• எழà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®³à®°à®¾à®© போல௠கà¯à®³à¯‹à®Ÿà®²à¯à®Ÿà®©à¯ நீணà¯à®Ÿ கடிதத௠தொடரà¯à®ªà¯ˆ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. ஜீதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ கதà¯à®¤à¯‹à®²à®¿à®•à¯à®•à®°à®¾à®• மதமாறà¯à®±à®®à¯ செயà¯à®¯ விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®®à¯ கà¯à®³à¯‹à®Ÿà®²à®¿à®©à¯ பிரயதà¯à®¤à®©à®™à¯à®•à®³à¯à®®à¯ வாதஙà¯à®•à®³à¯à®®à¯ பலனறà¯à®±à¯à®ªà¯ போகினà¯à®±à®©. 1908இல௠ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯ நணà¯à®ªà®°à¯à®•à®³à¯ à®’à®°à¯à®™à¯à®•à®¿à®£à¯ˆà®¨à¯à®¤à¯ "பà¯à®¤à®¿à®¯ பிரஞà¯à®šà¯ சஞà¯à®šà®¿à®•à¯ˆ" எனà¯à®± வெளியீடà¯à®Ÿà¯ˆ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯à®•à®³à¯. 1914இல௠வெளியான ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ "வதà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à®¾à®©à®¿à®©à¯ நிலவறை" எனà¯à®± நாவல௠அவரà¯à®Ÿà®©à®¾à®© அனைதà¯à®¤à¯à®•à¯ கதà¯à®¤à¯‹à®²à®¿à®•à¯à®•à®°à®¿à®©à®¤à¯à®®à¯ உறவà¯à®•à®³à¯ˆà®¤à¯ தà¯à®£à¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. போல௠கà¯à®³à¯‹à®Ÿà®²à¯à®Ÿà®©à®¾à®© உறவà¯à®®à¯ தà¯à®£à¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. எலிசபெத௠எனà¯à®©à¯à®®à¯ பெணà¯à®£à¯à®Ÿà®©à®¾à®© உறவிலà¯, 1922இல௠கதறின௠எனà¯à®©à¯à®®à¯ ஒர௠பெண௠கà¯à®´à®¨à¯à®¤à¯ˆà®•à¯à®•à¯ ஜீத௠தநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®¾à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. இலகà¯à®•à®¿à®¯à®ªà¯ பà¯à®•à®´à®¿à®©à¯ உசà¯à®šà®¿à®¯à®¿à®²à¯ நிறà¯à®•à¯à®®à¯ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ படைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வெளியாகினà¯à®±à®©. தனத௠பà¯à®¤à¯à®¤à®•à®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ ஒர௠பகà¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆ விறà¯à®ªà®©à¯ˆ செயà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பயணஙà¯à®•à®³à¯ தொடரà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯ காலனிதà¯à®¤à¯à®µ நாடான கொஙà¯à®•à¯‹, சாட௠போனà¯à®± நாடà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®ªà¯ பயணம௠செயà¯à®¤ ஜீத௠காலனிதà¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ இரகà¯à®•à®®à®±à¯à®±, மனிதாபிமானமறà¯à®± சà¯à®°à®£à¯à®Ÿà®²à¯ˆà®•à¯ கணà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆà®•à®³à¯ வரைநà¯à®¤à®¾à®°à¯.
1915இல௠பலà¯à®•à¯‡à®°à®¿à®¯ கமà¯à®¯à¯‚னிஸà¯à®Ÿà®¾à®© டிமிதà¯à®°à¯‹à®µà®¿à®©à¯ விடà¯à®¤à®²à¯ˆ கோரி, ஆநà¯à®¤à¯à®°à¯‡ மலà¯à®°à¯‹à®µà¯à®Ÿà®©à¯ இணைநà¯à®¤à¯ பேரà¯à®²à®¿à®©à®¿à®²à¯ வெளியிடà¯à®Ÿ கோரிகà¯à®•à¯ˆ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ à®®à¯à®¤à®²à®¾à®µà®¤à¯ நேரடி அரசியலà¯. à®®à¯à®¤à®²à®¾à®³à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ தீஙà¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ எதிரà¯à®¤à¯à®¤à¯, கமà¯à®¯à¯‚னிசக௠கொளà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ பாலான நாடà¯à®Ÿà®®à¯à®®à¯, சோவியத௠யூனியனின௠அரசியல௠போகà¯à®•à®¿à®±à¯à®•à®¾à®© ஆதரவà¯à®®à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯, தான௠காரà¯à®²à¯ மாரà¯à®•à¯à®šà®¿à®©à®¾à®²à¯ கவரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®²à¯à®², சà¯à®µà®¿à®šà¯‡à®š நறà¯à®šà®¿à®¨à¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à®¿à®©à®¾à®²à¯ தளà¯à®³à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯‡ கமà¯à®¯à¯‚னிஸà¯à®Ÿà¯ ஆனேன௠என பிறà¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. இறà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ தன௠கமà¯à®¯à¯‚னிச ஆதரவைக௠கைவிடà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¾à®°à¯. வைபவரீதியாக சோவியத௠அரசினால௠வரவேறà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ ஜீதà¯, கோரà¯à®•à¯à®•à®¿à®¯à®¿à®©à¯ இறà¯à®¤à®¿à®•à¯à®•à®¿à®°à®¿à®¯à¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯ கலநà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯ செஞà¯à®šà®¤à¯à®•à¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஆறà¯à®±à®¿à®¯ உரை உலகபà¯à®ªà¯à®•à®´à¯ பெறà¯à®±à®¤à¯. மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ பிரானà¯à®¸à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®¿, ஸà¯à®Ÿà®¾à®²à®¿à®©à®¿à®©à¯ போகà¯à®•à¯à®•à®³à¯à®®à¯€à®¤à¯à®®à¯, சோவியத௠அரசின௠சரà¯à®µà®¾à®¤à®¿à®•à®¾à®°à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯à®®à¯€à®¤à¯à®®à¯ 1936 இல௠ஜீத௠எழà¯à®¤à®¿à®¯ கடà¯à®Ÿà¯à®°à¯ˆ அகà¯à®•à®¾à®²à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பெரà¯à®¤à¯à®¤ எதிரொலியை உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à®¿à®¯à®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à®©à¯à®±à®¿ அவரà¯à®•à¯à®•à¯à®ªà¯ பல பகைமையையà¯à®®à¯ தேடித௠தநà¯à®¤à®¤à¯. பல சமகாலப௠பà¯à®¤à¯à®¤à®¿ ஜீவிகளà¯à®Ÿà®©à¯ கடூரமாக à®®à¯à®°à®£à¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯, நேரà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ தà¯à®£à®¿à®µà¯à®Ÿà®©à¯à®®à¯ ஸà¯à®Ÿà®¾à®²à®¿à®©à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ எதிரà¯à®¤à¯à®¤ ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ போகà¯à®•à®¾à®©à®¤à¯ அவரைக௠கடிநà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•à®³à®¾à®²à¯à®®à¯ காலந௠தாழà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®ªà¯ பà¯à®•à®´à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. 1947இல௠ஒகà¯à®¸à¯à®ªà¯‹à®Ÿà¯ பலà¯à®•à®²à¯ˆà®•à¯à®•à®´à®• "கௌரவ டாகà¯à®Ÿà®°à¯" படà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, பினà¯à®©à®°à¯ அதே ஆணà¯à®Ÿà¯ இலகà¯à®•à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à®¾à®© நோபல௠பரிசையà¯à®®à¯ ஜீத௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯ கொணà¯à®Ÿà®¾à®°à¯. 1951 பெபà¯à®°à®µà®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஜீத௠காலமானாரà¯. 1952 à®à®ªà¯à®°à®²à®¿à®²à¯, ஜீதà¯à®¤à®¿à®©à¯ ஆகà¯à®•à®™à¯à®•à®³à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®®à¯ தகாதவையென கதà¯à®¤à¯‹à®²à®¿à®•à¯à®• உயரà¯à®ªà¯€à®Ÿà®®à¯ பிரகடனம௠செயà¯à®¤à®¤à¯.
<< தொடக்கம்
< முன்னையது
1
2
3
அடுத்தது >
கடைசி >> |